Óleo de Santa Ana, la Virgen y el Niño (Alberto Durero, Metropolitan Museum)
Tengo que reconocer que mi espíritu navideño es nulo en estos días, aún así me encantan los villancicos flamencos que se cantan por mi tierra de Andalucía, sobre todo uno muy bonito y muy sevillano llamado “Nana de la Señá Santa Ana”, cuya letra dice así:
Cuando la “Señá Santana”
Cantaba la nana a su nietecillo
Como le sonreiríaMientras se dormía el dulce chiquillo
Y cantarían con ella
La luna, la estrella y los pajarillos.Un ángel que vuela y rompe a cantar
Para que la abuela no pierda el compás.Y así nacería por aquellos días, la nanita nana
Así todavía se canta en Triana.¡Ay nana nanita!
¡Ay nanita nana!Canta la abuelita Señora Santa Ana
Y con voz muy queda guitarra y campana
Corre por Sevilla la nanita, nana.Sobre el pecho de la abuela
Hecho de canela el niño ha “dormío”
Mientras su nana le cantaTambién a la santa el sueño ha “rendío”
Y un ruiseñor al mirarla
Por no despertarla se vuelve a su “nío”Un ángel que vuela y rompe a cantar
Para que la abuela no pierda el compás.Y así nacería por aquellos días, la nanita nana
Así todavía se canta en Triana.¡Ay nana nanita!
¡Ay nanita nana!Canta la abuelita Señora Santa Ana
Y con voz muy queda guitarra y campana
Corre por Sevilla la nanita, nana.Nana, nana ¡ay la nana!
Nana, nana de la Señora Santa Ana.
Y así es como suena:
(Foto original: ArteHistoria)
